中餐餐馆,就我的经验是碟子用法看地域和跟你在一块吃饭的人的习惯。我大县城的习惯是家里聚会同学聚会领导聚会,大家都用碟子吃菜,把骨头和不吃的扔进茶碗里,然后小碗用来盛汤,米饭是单另碗上的。不过后来进步了,吃到一定时间会有服务员来换碟子。念大学在南方,我刚把菜夹进碟子基友就吼我:你怎么用垃圾碟吃!我:……
然后我就一发不可收拾的观察周围人如何用碟子和碗。江浙沪湘赣这几个地区认识的同学用碗吃菜,骨头扔盘里。华北地区顺带一点辽宁的同学,用盘吃菜是干嘛用的是干嘛用的,骨头扔碗里。
最后,如果作为宴请方,还是主随客便的好,看人家咋用你咋用,让客人最大程度的感觉舒适。